Zum zehnten Mal bereits nahm die 66th U.S. MI Brigade, die letzte in Augsburg stationierte Einheit, am jährlichen Umzug des Herbstplärrers teil. Gerade die älteren Zuschauer konnten sich erneut an einer lebendigen Erinnerung des aktiven „Amerika-Augsburgs“ erfreuen, das es seit 1998 nicht mehr gibt. Wie schon im Vorjahr führte Colonel David W. Pendall die 45-köpfige Abordnung mit souveräner Gelassenheit durch die Straßen des historischen Augsburgs. Dabei gelangten viel amerikanische Süßigkeiten in das Publikum. Begleitet wurden die GIs von Mitgliedern und Oldtimerfahrzeugen des Vereins Amerika in Augsburg e.V., den beiden Augsburger US-Veteranenorganisationen sowie örtlichen Police Car-Freunden. Vertreter der Augsburger Bundeswehr-Reservisten führten das Militärsegment an der Spitze an.

Die mit lautstarkem Cadence-Gesang marschierenden US-Soldaten/-innen hatten sich bei heißem Hochsommerwetter eine erfrischende Maß Bier, Wasser oder Cola mehr als verdient. Dazu gab es traditionell Brathähnchen bei bayerischem Bierzeltflair. Nach einem rund zweistündigen Aufenthalt traten die von der Stadt Augsburg eingeladenen US-Gäste wieder ihre längere Heimreise nach dem Wiesbadener Standort an. Der Verein nahm sich der organisatorischen Realisierung und persönlichen Betreuung im Sinne der Gemeinnützigkeit, Völkerverständigung und transatlantischen Beziehungen an. Es ist sicher, daß 45 junge US-Soldaten/-innen mit einem positiven Eindruck von Augsburg in ihre Heimat zurückkehren werden.

 

Alle Fotos: Amerika in Augsburg e.V.

 

                                        Traditionelles Gruppenfoto im Rathaus Goldener Saal.

 

Links: COL Pendall erteilt Verhaltensinstruktionen und gibt Erläuterungen zum Besuch in Augsburg. Rechts: Antreten auf dem Rathausplatz. Im Hintergrund der Augustusbrunnen.

 

Martin Aigner vom Traditionsverband der (Leichten) Königl. Bayerischen Kavallerie (Cheveaulegers, Regiment „König“) und David W. Pendall von der 66th Military Intelligence Brigade in Erwartung des Umzugsbeginns.

 

 

Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl (rechts) erhält von Colonel Pendall einen Coin der 66th MI Brigade. In der Mitte die Gattin des Oberbürgermeisters.

 

Die Veteranenvereinigungen Augsburgs. Im Jeep ganz vorne Rick Cervenka, daneben links Arnold Owens. Dahinter Valentin Hallinan und Gary L. Baisley (ganz hinten).

 

 

                                                Die Abordnung passiert das Stadttheater.

 

Links: Police Car der Honolulu Police. Rechts: Zuschauer am Straßencafé verfolgen unter Sonnenschirmen den Umzugsverlauf.

 

                         Der Oldtimertruck des Vereins mit „geladenen Gästen“ auf der Ladefläche.

 

Die dicht gedrängten Zuschauer zollten den amerikanischen Soldaten wohlwollenden Beifall. Ein Zeichen, daß ihre jahrzehntelange Stadtpräsenz noch nicht vergessen ist.

 

                                  Einmarsch in das Plärrergelände. Vornweg die Color Guard.

 

                                        Einrollen der Fahnen, die Soldaten/-innen salutieren.

 

                                 Im Festzelt: Viel Durst, Chicken und persönliche Begegnungen.

 

Am Biertisch: von rechts COL Pendall, Ehefrau Sandra und Vereinsvorsitzender Georg Feuerer. Linke Reihe von vorne: First Sergeant Lourdes Barragan, Heinz Strüber und verdeckt Gerhard Rankl, beide von Amerika in Augsburg e.V. Rechtes Bild: Traditionelle Partnerschaft auf Coin-Ebene.

 

                   Ausdruck bayerischer Brauerei- und Festkultur: die historischen Pferdegespanne.